That's Regalo Island.
Wow, that's awesome!
Starting today, you're part of the Arcana Famiglia.
Yeah! And once I'm in the family,
I'm gonna be as strong as you, Dante!
That won't be easy.
I can do it!
I'm gonna become strong, no matter what!
Man, why are they only coming to you, Dante?
Even the fish know who's stronger.
That's why they keep floundering my way...
because they're fish.
Fish
So, how have you been since?
Since what?
You said you had a headache.
Oh, that.
I don't know what it was, but after I slept, it got better.
I haven't had one since.
That's good to hear, but don't push yourself too hard.
Looking after your health is very—
I know!
Hey, Libertá!
The lady is here!
Okay, I'll be right there!
I'll rest when I need to rest.
Okay?
Ms. Jovanna, huh?
Yes, she's a longtime friend of Mama.
Jovanna gave me a lovely brooch,
so I'd like you to give her this scarf.
Would you, Felicitá?
But I've never met her.
I think I've seen her two or three times.
Mama has exquisite taste, so I'm sure Ms. Jovanna will like it.
But...
What the hell is up with this map?
If we keep taking all of these detours, the sun will go down.
Nova said he was too busy to go with us,
so he drew that for us, but...
There's a faster way.
What?
Come on, Princess, hurry up!
O-Okay.
This feels great!
It does, and it's such a great view.
It's the best when you can see both the city and the ocean.
But being on the ocean is the best.
The ocean?
Sailing across the ocean feels amazing.
When you're gazing at the endless ocean, nothing else matters.
There are no troubles, no boundaries.
You feel like you're truly free.
Well,
I got half of that from Dante.
The two of you get along so well.
You're like father and son.
Well, we've known each other for a long time.
I don't have to put on airs around him.
How long have you known each other?
I'm not really sure...
Now that I think about it, I don't really remember.
Why can't I recall?
Whoops, we shouldn't be dawdling up here.
Let's go, Princess.
Yes.
Am I forgetting something important?
Libertá! In front of you!
Ow...
Are you okay, Princess?
Yes, I think so.
Sorry!
It's my fault for not paying attention.
No, it's fine.
It's not fine at all.
Come one, come all!
Hey there, signorina!
We've got tons of great things!
Come on, Princess, speak up!
No one will come if you just stand there quietly!
Huh? Okay...
Welcome...
With a smile, come on!
Welcome!
What in the world are they doing?
Thank you very much.
We really don't have time to be doing this.
Pardon me, can I get this flower?
Yes, ma'am!
Oh, Ms. Jovanna!
Yes?
We're finally done.
I'm so tired.
Sorry, Princess.
It's my fault we got into this weird mess.
No, it's fine.
Not to mention, we were able to give Ms. Jovanna her scarf.
Yeah.
I guess if we'd gone to her house,
she wouldn't have been there.
It was only coincidence, but I'm glad we saw her.
Maybe it's part of your powers, Princess.
I can't really describe it,
but things seem to fall perfectly into place.
You really think so?
Yeah, I do.
That has to be it.
It's because of you, Princess.
Thanks to you two, my sales have doubled!
You can take whatever you like as my thanks.
A mask?
Yeah, I like them.
I grew up in an orphanage.
That's where I met a huge masked man.
I don't really remember it well,
but he's the one who took me out of the orphanage.
He was really cool.
So you've liked them since?
Yeah.
When I'm looking at masks,
I feel like I can be strong and cool like that guy.
What's wrong?
This mask... I've seen it before.
You would find that rare item.
Is it expensive?
Yeah, it's from the Nord Country.
Apparently, a long time ago, there was an orphanage
there that did terrible things to children.
There's a tale that a hero wearing that mask saved the children.
Dante!
Hey! At least knock.
Sorry. But take a look at this!
I really wanted you to see it, too!
Isn't it cool?
I told you about when I was at the orphanage,
and a masked guy came to save me, right?
You think this might be the same mask?
Hey, what the heck?
I thought you'd like it...
There was a report from Nova.
I hear you fell from the roof.
How dare you put the lady in danger like that?
That was...
It's all because of that stupid map Nova drew...
Enough.
Don't put the blame on others.
At this rate, you'll always be a child.
Put more effort into refining yourself and becoming stronger.
Good grief.
Such beautiful love between the teacher and student.
Jolly.
I'm terribly sorry you had to see that, Milady.
Was there something else?
No.
Apparently, she saw into your heart.
Impossible.
Milady is still growing,
just like your student.
The new dolce from that place is really good!
The strawberry and custard cream is delicious!
You should definitely try it when you have a chance, milady.
Is something the matter, milady?
Huh? Oh, it's nothing...
I'm sorry for making you worry.
We're always here for you, milady!
It must be hard in a man's world...
But we're here if you need to talk.
Uh... thanks.
Hey!
Princess!
It's not because Dante said it.
But I made the decision to live by the sword.
So I thought I need to be stronger.
I see.
Not to mention,
I thought I might be able to remember if I became stronger.
Remember the guy in the mask and more about my past.
And other things.
You don't need to worry.
I'll become stronger and win the Duello.
All right?
Unfortunately,
there's nothing I know about Libertá and Dante's past.
I see...
Even if I did know, that's between the two of them.
It's not our place to interfere.
I know that, but...
Sir Nova, it is time for the patrol.
Understood. I'll be right there.
If you're that concerned,
you should ask him yourself.
Hey there, Fukulota.
What brings you here?
You're not exactly a messenger pigeon...
It appears I've underestimated your powers, Milady.
I'm sorry.
I didn't mean to read your heart.
But I was worried about Libertá,
and wanted to do whatever I could to help...
Thank you, Milady.
What the hell?
Oh, if it isn't Libertá.
What the hell is with the long face?
Perfect timing.
You should come with us, Libertá.
Thank you for the meal!
Seconds, please!
Come on now.
If you don't hurry up and eat, Pace's gonna eat it all, brat.
I'm gonna eat, and I'm not a brat!
You should eat a lot and feel better soon.
I'm fine to begin with.
If that's the case, good.
You know what will happen
if Milady happened to become sad
looking at your dreary face, right?
Seconds, please!
F-Fire!
There's a fire!
I met Libertá ten years ago,
in the Nord Country.
Casa Bianca.
From the outside, it looked like a normal orphanage.
But behind the facade,
they were conducting various experiments on those children.
And apparently, since Libertá had powers,
the way they treated him was even more inhuman.
Bring water!
This way!
We have to hurry and put out the fire!
I'm back!
Good! Now we can... Libertá!
Who the hell are you?!
D-Don't move!
Don't you dare move!
Burn.
Libertá's Arcana Power is the power of the word.
Power of the word?
If he wishes something to break, it will break.
If he wishes something to disappear, it can disappear.
Does Libertá know about this?
There's no reason he would know.
What?!
Hey! Why are you just standing...
Are you here to study me, too?
No, I came here to save you.
Save... me?
Want to come with me, kid?
How the hell did I forget something so important?
As soon as Libertá was away from the orphanage,
he gradually became happier,
and was able to interact with those on the ship.
But at times,
the wounds on his heart would cause
him to lose control of his powers,
and he would go berserk.
I used my Arcana Power to seal away his memories,
and Mondo himself sealed away his Power.
But why...
If he doesn't grow up and become stronger,
I will not undo the seal.
Please keep this a secret from Libertá, Milady.
Oh, hey, Princess, I wanted to see you.
I remember now, about the time I met the masked man.
But bits and pieces are still blurry.
So I have a request.
Just this once...
Could you read my heart?
You might be able to see the parts that I can't remember.
But...
Please!
I can't...
Felicitá?
I wonder why...
we even have these Arcana Powers.
I have something I want to ask you.
What is it?
The masked man, it was you, wasn't it?!
Did Milady tell you?
So she knew, as well.
I'm the only one who didn't know.
Why did you erase my memories?!
Because I can't control my powers?!
You thought I would lose control again?
Is that it?!
I don't think you've become strong enough
to be able to accept your past.
Am I mistaken?
Don't decide for me.
Ow!
What the hell, Chickpea?!
Well, at least you're well enough to call people names.
I'm always fine!
Is that so?
Good to hear.
Felicitá was worried sick, you know.
I thought you were going to become
stronger for Felicitá's sake?
So become stronger.
Then no one will have anything to complain about.
The hell is this, a hit-and-run?
Become stronger,
huh?
Now, let us choose the one who should be punished
by naming their card.
La Luna.
L'Imperatore.
Two against one, L'Imperatore.
Tonight's sinner is you, Dante.
You still have a lot to learn
if you're allowing Milady to read your heart.
And so, Felicitá, please try
to read Dante's heart one more time.
Do you think you can read my true thoughts?
Let us battle, Milady!
Just kidding!
Nova, I want you to become a bigger person.
Yes, Mama!
That is why I drink milk every day!
Nova...